The post Destination Wedding in Lisbon – Ellen & Fabio appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> Tirando as fotografias soltas que vou colocando aqui dos casamentos que tenho fotografado ao longo dos últimos meses, há muito tempo que não publico um casamento do principio ao fim e que não conto uma história sobre um dos dias mais importantes da vida dos casais que fotografo. Mas isso muda hoje. Embora esta época já vá a meio, ainda há tantos casamentos para mostrar de 2014 e começo por mostrar o dia da Ellen e do Fabio, um casal de advogados brasileiros que escolheu Lisboa para fazer a sua segunda cerimónia, depois de se terem casado em São Paulo uns meses antes. Contaram-me que existe uma ligação muito grande da família a Portugal e por essa razão fizeram questão de fazer uma pequena cerimónia no nosso país. Quem me conhece sabe que gosto de fotografar casamentos simples, intimistas e apenas com as pessoas realmente importantes e especiais para o casal e foi precisamente isso que a Ellen e o Fabio fizeram. Depois de se terem preparado juntos na mesma casa, simbolizaram a sua união numa cerimónia secreta e muito pessoal no Castelo de São Jorge, com uma vista fabulosa sobre Lisboa, onde trocaram os seus votos e dançaram ao som de uma música imaginária, tendo apenas os pais e uma prima como testemunhas e que os acompanharam ao longo do dia. O almoço foi na Casa do Leão, também no castelo de São Jorge e em vez do tradicional bolo de casamento, escolheram um bolo Toucinho do Céu. Existirá bolo conventual mais português? Garanto-vos que estava fantástico! O dia continuou com uma sessão pelas ruas mais emblemáticas da baixa de Lisboa e até tiveram direito a serem entrevistados por uma estação de televisão após serem “apanhados” pela comitiva de um partido político que estava em campanha para as Eleições Europeias. O dia terminou da melhor forma no Terreiro do Paço, junto ao Cais das Colunas, tendo o Tejo como pano de fundo. Aqui ficam algumas fotografias do dia.~
Beside the photographs that I post here from the weddings I have photographed over the past few months, I don’t publish a wedding from start to finish for a long time and tell a story about one of the most important days in the life of couples I photograph. But that change today. Although this season is already half way, there are still so many weddings to show from 2014, so I begin to show Ellen and Fabio’s day, a Brazilian couple of lawyers who chose Lisbon to make their second ceremony, after they got married in São Paulo a few months before. They told me that there’s a very important family connection to Portugal and therefore they made sure to make a small ceremony in our country. Anyone who knows me knows I like to photograph simple and intimate weddings with only the really important and special people for the couple and that was precisely what Ellen and Fabio did. After they got prepared together, they symbolised their union in a secret and very personal ceremony at the Castelo de São Jorge (St. George’s castle), with a fabulous view of Lisbon, where they exchanged their vows and danced to an imaginary song, with only the parents and a cousin as witnesses who accompanied them throughout the day. The lunch was in Casa do Leão (Lion’s House), also in St. George’s Castle and instead of the traditional wedding cake, was served a Toucinho do Céu cake. Is there a more Portuguese conventual cake? I assure you it was fantastic! The day continued with a session in the most emblematic streets of downtown Lisbon and they were even interviewed by a TV station after they crossed the committee of a political party in campaign for the European Elections. The day ended the best way in Terreiro do Paço, next to the Cais das Colunas (Columns Pier), with the Tagus river as backdrop. Here are some photos of the day.
The post Destination Wedding in Lisbon – Ellen & Fabio appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> http://www.nunoferreira.net/blog/destination-wedding-lisbon-ellen-fabio/feed/ 4The post Casamento em Viseu – Mónica & Miguel appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> A Mónica, o Miguel e uma réstia de luz perfeita num final de tarde num bosque perto de Viseu. Foi assim um dos momentos do casamento de sábado. Todos os detalhes, decoração, organização do dia e filme estiveram a cargo dos meus queridos e talentosos amigos Gilda, Rui e Raquel da Make My Day.~
Monica, Miguel and the perfect afternoon light in a small woodland near Viseu. This was one of the many moments from last Saturday’s wedding. Every detail, decoration, the organization of the day and the film were in charge of my dear and talented friends Gilda, Rui and Raquel from Make My Day.
The post Casamento em Viseu – Mónica & Miguel appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> http://www.nunoferreira.net/blog/casamento-viseu-monica-miguel/feed/ 0The post Alexandra & Telmo appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> Alex and Telmo rocked last Saturday!
The post Alexandra & Telmo appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> http://www.nunoferreira.net/blog/alexandra-telmo/feed/ 0The post Casamento em Aveiro – Ana & Tiago appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> É fantástico quando se tem a oportunidade de fotografar o casamento de grandes amigos e de estar alguns dias com pessoas do coração. Foi assim este fim de semana entre Aveiro, Madail e Albergaria-a-Velha.~
Spent the weekend with these two, my other half and some friends from the heart between Aveiro, Madail and Albergaria-a-Velha. Couldn’t have asked for more
The post Casamento em Aveiro – Ana & Tiago appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> http://www.nunoferreira.net/blog/casamento-aveiro-ana-tiago/feed/ 0The post Maria & João appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> Flare it away!No sábado passado foi o grande dia da Maria e do João! Aqui ficam apenas duas fotografias de um dia simplesmente fantástico!
~
Last Saturday was Maria and João’s big day. Here just two photos of an incredible day!
The post Maria & João appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> http://www.nunoferreira.net/blog/maria-joao/feed/ 0The post Wedding in Alentejo – Frederique & Willem appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> Já em casa depois de um fim de semana em dose dupla com o casamento da Frederique e do Willem, um casal holandês que escolheu o Alentejo e a casa de família do noivo perto de Évora para casar, e o casamento bem português da Andreia e do Telmo que se realizou entre Ericeira e Alenquer. Dois casais fantásticos e muito apaixonados. O que mais poderia pedir?~
Back home after a weekend with Frederique and Willem’s wedding, a Dutch couple who decided to get married in Alentejo at the groom’s parent’s house near Évora and Andreia and Telmo’s very Portuguese wedding between Ericeira and Alenquer. Two amazing and very passionate couples. What more could I ask?
The post Wedding in Alentejo – Frederique & Willem appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> http://www.nunoferreira.net/blog/wedding-alentejo-frederique-willem/feed/ 0The post Casamento em Alenquer – Andreia & Telmo appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> Domingo foi o grande dia da Andreia e do Telmo que se casaram na zona de Alenquer e foi muito bom poder contar com a preciosa ajuda da talentosa Orsolya Lazar da LOOK Imaginary e trabalhar mais uma vez com a excelente companhia dos meus amigos Hugo e João da Fullcut Wedding & Lifestyle Films.~
Sunday was Andreia and Telmo’s big day who married near Alenquer. It was very good to count with the help of the very talented Orsolya Lazar from LOOK Imaginary and work once again with my dear friends Hugo and João from Fullcut Wedding & Lifestyle Films.
The post Casamento em Alenquer – Andreia & Telmo appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> http://www.nunoferreira.net/blog/casamento-alenquer-andreia-telmo/feed/ 0The post Quinta do Hespanhol – Ana & Luís appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> Que fim de semana! Começou com o casamento da Ana e do Luís na lindíssima Quinta do Hespanhol sempre acompanhado pelos meus queridos amigos Raquel e Zacarias da Happy Together Films e com a preciosa ajuda da fantástica e talentosa Madalena Tavares, terminando ontem em Peniche com a Sessão de Noivado da Andreia e do Telmo e sempre muito bem acompanhado pelo meu criativo amigo Hugo Teregeira da Fullcut Wedding & Lifestyle Films. Adoro estar rodeado de pessoas fantásticas!~
What a weekend! Started with Ana and Luis’s wedding at the always beautiful Quinta do Hespanhol with my dear friends Zacarias and Raquel from Happy Together Films and with the help of the amazingly talented Madalena Tavares and it finished with Andreia and Telmo’s engagement session in Peniche with the company of my creative friend Hugo Teregeira from Fullcut Wedding & Lifestyle Films. Love to be surrounded with the most amazing people!
The post Quinta do Hespanhol – Ana & Luís appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> http://www.nunoferreira.net/blog/quinta-hespanhol-ana-luis/feed/ 0The post Dulce & Miguel – Just Two Frames appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> Não podia ter começado a época da melhor forma com o casamento da Dulce e do Miguel. 2015 será sem dúvida um ano fantástico!~
Couldn’t start the wedding season in a better way with Dulce and Miguel’s wedding. What an amazing year this will be!
The post Dulce & Miguel – Just Two Frames appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> http://www.nunoferreira.net/blog/dulce-miguel-just-two-frames/feed/ 0The post Looking back to 2014 appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]>
No início de cada ano, mantenho o ritual de mostrar os melhores momentos do ano que ficou para trás. Escrever o que sinto é quase tão difícil como escolher as melhores fotografias que ilustram o ano que passou. Há sempre algo que fica por dizer ou por mostrar. Se 2013 foi um ano de mudança, 2014 deixou-me sem palavras. Foi um ano simplesmente incrível! Conheci pessoas fantásticas, casais que me receberam de braços abertos como se eu fosse um membro das suas famílias e viajei por zonas maravilhosas do nosso país e que deixaram imensa vontade de lá voltar. Até tive a oportunidade de viajar até aos Alpes Franceses para fotografar um casamento que deixará para sempre uma marca no meu coração.
Nada disto seria possível sem os fantásticos casais que confiaram em mim e que me deixaram fazer parte de um dos dias mais importantes das suas vidas. Sem eles, jamais poderia fazer o que amo. Muito obrigado pelo vosso carinho e amizade. E não posso deixar de agradecer também aos colegas com quem tive a oportunidade de trabalhar em 2014. É muito gratificante trabalhar ao lado de pessoas cujo trabalho, dedicação e paixão muito admiro. E é claro que tenho de agradecer à Célia e à minha família por toda a paciência que tiveram comigo e pelo apoio incansável que me deram.
Mal posso esperar pelo que 2015 me reserva! A agenda já se começa a compor a um bom ritmo e mal posso esperar para começar a fotografar os casamentos que já estão agendados. Vai ser um ano épico!
No fim do post, aproveitem também para espreitar os melhores momentos de 2014 de alguns amigos (fotógrafos e videógrafos) cujo trabalho acompanho e respeito bastante.
~
As usual, at the beginning of each year, I show the best moments of the previous year. To write what I feel is almost as difficult as choosing the best photographs that show what happened in the past year. There’s always something missing to say or show. If 2013 was a year of many changes, 2014 left me speechless. It was a year simply amazing! I met fantastic people, couples who received me with open arms as if I was a member of their families and traveled to beautiful areas of our country that made me want to go there again. I even had the opportunity to travel to the French Alps to photograph a wedding that will forever leave a mark in my heart.
None of this would be possible without the fantastic couples who trusted me and let me be part of one of the most important days of their lives. Without them, I could never do what I love. Thank you for your affection and friendship. And I must also thank the colleagues with whom I had the opportunity to work in 2014. It was very rewarding to work alongside photographers whose work, dedication and passion I greatly admire. And of course, I have to thank my beautiful wife Célia and my family for all their patience and the unconditional support they gave me.
Can’t wait for what 2015 will bring! My agenda is already beginning to fill at a good pace and can’t wait to start shooting the weddings that are already scheduled. It will be an epic year!
At the end of this post, you can find the links to the amazing work that some friends (photographers and videographers) did in 2014, and that I follow and respect very much.
Aproveitem também para espreitar os melhores momentos de 2014 de alguns amigos (fotógrafos e videógrafos) cujo trabalho acompanho e respeito bastante.
Don’t forget to also look the amazing work that some friends (photographers and videographers) did in 2014, and that I follow and respect very much.
Adriana Morais, Arte Magna, Fotografamos, Golden Days Photography, Happy Together Films, Hello Twiggs, Hugo Coelho, Instante Fotografia, Jesus Caballero, Look Imaginary, Lounge Fotografia, Marco Torre, Momento Cativo, Pedro Vilela, Quem Casa Quer Fotos, Telmo Ferreira Photography, The Framers e Vanessa & Ivo // Something Blue.
The post Looking back to 2014 appeared first on Fotógrafo de Casamentos - Fotografia de Casamento - Destination Wedding Photographer in Portugal - Santarém - Lisboa.
]]> http://www.nunoferreira.net/blog/looking-back-to-2014/feed/ 32